Categoria: Delegação de Cabo Delgado

  • Formação dos presidentes dos comités distritais da CVM em Cabo Delgado

    Formação dos presidentes dos comités distritais da CVM em Cabo Delgado

    O CICV, Comité Internacional da Cruz Vermelha, formou ontem, no dia 13 de Fevereiro, na delegação da CVM de Pemba em Cabo Delgado, 15 presidentes de comissões distritais em componentes chaves daquela instituição.

     

    A actividade visava fazer conhecer o funcionamento e o mandato do CICV, cuja missão exclusivamente humanitária é proteger a vida e a dignidade das vítimas de guerra e de violência, além de prestar-lhes ajuda. Dentre os vários componentes apresentados durante a formação, os facilitadores do CICV falaram do acesso mais seguro as comunidades beneficiárias e comunicação operacional com objectivo de fortalecer a aceitação e prestação dos voluntários nas comunidades.

     

      

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Fotos: Pedro Fumo

  • Apelo de Emergência revisado, Moçambique: Ciclones Tropicais Idai e Kenneth

    Esta atualização de operação no. 3 relata as realizações do Plano de Ação de Emergência para Moçambique liderado pela FICV e CVM em resposta ao ciclones Tropicais Idai e Kenneth. Os números apresentados refletem o período de 15 de junho a 30 de setembro de 2019. Desde a publicação do primeiro apelo de emergência, a soma foi aumentada de 1.000.000 francos suíços (CHF) a 32.000.000 CHF, e 80% desta soma já foi entregue. Um plano de ação de emergência revisado será publicado em breve, levando em consideração o planejamento das atividades de recuperação e ajustando o orçamento operacional da FICV e CVM de acordo com os fundos disponíveis, a esperar que novas contribuições sejam concretizadas, dadas as terríveis necessidades de recuperação observadas nas províncias afetadas.

     

    Destaques da atualização de operações:

     

    • Um total de 225.184 itens de ajuda distribuídos até o momento a 142.805 beneficiários desde a fase de emergência, incluindo itens não alimentares, e serviços de água, saneamento, alimentação e saúde;
    • 15.329 pessoas já tiveram acesso a pontos de saúde comunitários e 19.512 participaram de consultas de apoio psicossocial.
    • 26.918 pessoas foram alcançadas pelas atividades de promoção da higiene, 36.492 por meio da restauração de bombas de água manuais e 13.413 pessoas pelo acesso a instalações de saneamento melhoradas.
    • Recuperação: as primeiras 18 casas estão a ser construídas nas áreas rurais, e 21 famílias foram treinadas nas técnicas de Construção Segura.

    Baixe o documento aqui: Emergency Appeal revision 30 September 2019 (in English)

  • Operation Update Mozambique: Tropical Cyclones Idai and Kenneth

    Operation Update Mozambique: Tropical Cyclones Idai and Kenneth

    This Operation Update no. 2 provides updated information on the first three month of the IFRC and CVM response to Tropical Cyclone Idai and Kenneth, 15th of March to 15th of June. This update reports on the Emergency Appeal submitted on March 19th, 2019 and revised on March 25th, 2019 and revised on 4th of May to include the response for Cyclone Kenneth. The Emergency Appeal was raised from 1,000,000 CHF to 32,000,000 CHF. The revised Emergency Plan of Action will be published soon taking into consideration the long-term planning and additional recovery activities.

     

    Highlights of the Operations Update:

    • Up to 114,055 people were assisted with emergency interventions and distributions of NFIs and Shelter Items.

    • Up to 44,987 people were reached by Health interventions including ORPs set-up in response to the Cholera outbreak in April 2019.

    • Up to 28,712 people were reached with Water, Sanitation, and Hygiene activities specifically in camps where IDPs had settled in.

     

    Read the rest of the report here: Operation update – Mozambique: Tropical Cyclones Idai and Kenneth.pdf

  • Orell Füssli apoia vítimas dos Ciclones Idai e Kenneth

    Orell Füssli apoia vítimas dos Ciclones Idai e Kenneth

    A empresa suíça Orell Füssli Security Printing doou 3.300 dólares americanos à Cruz Vermelha de Moçambique (CVM), através do Banco de Moçambique, para a assistência humanitária às vítimas dos ciclones Idai e Kenneth.

     

    A entrega do comprovativo da transferência foi efetuada ontem, 04 de Julho, nas instalações do Banco de Moçambique, onde contou-se com representantes da Orell Füssli nomeadamente, o Director Geral e a Directora Regional de Vendas, o representante da Embaixada da Suíça em Moçambique, o Governador do Banco de Moçambique, o Secretário Geral e os Directores de Programas e Financeiro da CVM.

     

     

  • Cyclone Idai and Kenneth: Responding as a Red Cross and Red Crescent Movement

    Cyclone Idai and Kenneth: Responding as a Red Cross and Red Crescent Movement

     

    Cyclone Idai made landfall on 15 March 2019 in central Mozambique, wreaking havoc on Beira and its surrounding areas, resulting in significant damage and destruction to homes and settlements, health, water and sanitation facilities, as well as large swathes of crops, affecting more than 1.5 million people. On 25 April, a second cyclone made landfall in northern Mozambique, affecting a further 170,000 people in an area faced by armed violence.

     

    Even before these disasters hit, Mozambique Red Cross was there, providing early warning and early actions to prepare communities in high-risk areas and prepositioning aid items. Volunteers quickly sprung into action, reconnecting lost loved ones, supporting rescue efforts and delivering emergency relief.

     

    The Red Cross is supporting those most vulnerable by providing shelter; health; water, sanitation and hygiene promotion; restoring family links; psychosocial support; livelihoods; and dignified management of the dead. Red Cross has reached more than 164,000 of the most vulnerable with emergency relief so far.

     

    Read the rest of the report here: Cyclone Idai and Kenneth – Responding as a Red Cross and Red Crescent Movement

  • Cruz Vermelha distribui víveres para vítimas do Ciclone Kenneth em Cabo Delgado

    Cruz Vermelha distribui víveres para vítimas do Ciclone Kenneth em Cabo Delgado

    Após o registo das famílias desabrigadas, vítimas do ciclone Kenneth, habitantes das Ilhas de Matemo e Quirimbas, em Cabo Delgado, a Cruz Vermelha de Moçambique (CVM), o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) e a Federação Internacional da Cruz Vermelha (FICV) iniciaram, no dia 27 de Maio, com o processo de distribuição de kits de abrigo, de cozinha, de higiene, de ferramentas e redes mosquiteiras para 520 famílias.

     

    O registo das famílias contempladas e respectiva distribuição foram efectuados pelos funcionários e voluntários da CVM e enviados da CICV e FICV e alguns populares, pois o envolvimento da população local foi crucial para a rápida realização da operação considerada complicada, dadas as condições do terreno.

     

    Durante a missão de ajuda humanitária nas Ilhas de Matemo e das Quirimbas, foi realizado um treinamento sobre “Levantamento e distribuição de bens e os Princípios da Cruz Vermelha” que envolveu 25 voluntários locais.

     

    Em paralelo a este trabalho, foram recrutados quatro professores que irão constituir o núcleo da futura Comissão Local da Cruz Vermelha de Moçambique.

     

  • Joint statement by CVM, ICRC and IFRC on the Red Cross Red Crescent Movement response to humanitarian needs in Cabo Delgado province, Mozambique, after cyclone Kenneth

    Joint statement by CVM, ICRC and IFRC on the Red Cross Red Crescent Movement response to humanitarian needs in Cabo Delgado Province, Mozambique, after cyclone Kenneth

     

    Background

    Cyclone Kenneth made landfall on the night of 25 April 2019, affecting Cabo Delgado and Nampula Provinces in northeast Mozambique. In Cabo Delgado, the province worst affected by the disaster, it is estimated that 168,000 people have been affected, 37,000 houses damaged or destroyed, and 31,000 hectares of farmland lost. Cyclone Kenneth was the second cyclone to hit Mozambique within six weeks. The first, Cyclone Idai, made landfall on 14 March, affecting 1,5 million people in the central provinces, and caused the worst humanitarian crisis in Mozambique’s recent history. The Cruz Vermelha de Moçambique (CVM), with the support of the IFRC and the ICRC, has been at the forefront of the response to both disasters.

     

    Read the rest of the document here: Joint-Statement-Mozambique-May-2019

     

  • Cruz Vermelha de Moçambique reúne-se em Sessão do Conselho Executivo Nacional

    Cruz Vermelha de Moçambique reúne-se em Sessão do Conselho Executivo Nacional

    Membros do Conselho Executivo Nacional (CEN) da Cruz Vermelha de Moçambique (CVM) reuniram-se na sua II sessão ordinária para reflectirem sobre a situação actual da organização e aprovar instrumentos a serem aplicados após dois meses de emergência.

     

    O evento que decorreu ontem (20), na Cidade da Beira, Província de Sofala, foi orientado pelo Presidente da Cruz Vermelha de Moçambique, Avelino Mondhlane e contou com a participação de nove Membros do Conselho Executivo e seis Membros do Secretariado Nacional.

     

    Para além de prestação de contas ao Conselho, a reunião permitiu discutir a criação de instrumentos para mobilização de mais recursos para assistir mais vitimas das calamidades naturais e propor mecanismos urgentes para aplicar os recursos já existentes.

     

    De acordo com os relatórios narrativo e financeiro, elaborado pela Sociedade Nacional no âmbito da emergência, a CVM recebeu, até ao momento, cerca de 147 milhões de meticais para assistência às vitimas do Idai e Kenneth e espera obter outros acordos de financiamento a serem aplicados no período de transição de emergência para a fase recuperação.

     

    Durante o encontro, teve lugar uma curta sessão de capacitação, orientada pelo Comité Internacional da Cruz Vermelha (CICV) para os Membros do Conselho Executivo Nacional presentes no evento, sendo recomendando que, na emergência, o Conselho deve se reunir mais vezes de forma a tomar decisões mais rápidas, e que é preciso nomear membros específicos do CEN para monitorar sectores técnicos específicos da operação (saúde, saneamento, educação, voluntariado, habitação, etc).

     

    Resultaram do evento, uma série de deliberações internas a serem cumpridas pela Sociedade Nacional da Cruz Vermelha e medidas adicionais necessárias para manter a integridade e prestação de contas da CVM juntos aos doadores e parceiros.

     

    Em paralelo a este evento, vai decorrer de 21 a 22 de Maio, a reunião dos Parceiros do Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho sobre a resposta aos Ciclones Idai e Kenneth, onde vai-se também decidir como e onde aplicar os fundos recebidos e quais são as áreas prioritárias.

  • Twigg doa dois milhões e quinhentos mil meticais para apoiar a Zona Centro

    Twigg doa dois milhões e quinhentos mil meticais para apoiar a Zona Centro

    A Twigg Exploration and Mining Limitada, uma subsidiária integral da Syrah Resources Limitada que trabalha na área de mineração, doou à Cruz Vermelha de Moçambique (CVM) dois milhões e quinhentos mil meticais para apoiar as vitimas do Idai na Zona Centro.

     

    O Director Geral da Twigg, Agnaldo Laice, disse que o Idai não só afectou a direcção da empresa sub ponto de vista emocional, mas também tocou espectos ligados aos valores da própria empresa, sobretudo, a observância de aspectos de segurança e saúde, por isso, decidiram fazer a doação. Pois, segundo Laice, este simbólico acto é apenas um gesto para demonstrar que o grupo Syrah Twigg está com os moçambicanos neste momento difícil.

     

    “Este valor de dois milhões e quinhentos mil meticais é um valor que esta dentro das nossas possibilidades, sendo que a empresa ainda está a operar numa fase experimental e tivemos que envidar todos os esforços para encontrar recursos financeiros para poder fazer esta doação”, acrescentou Laice.

     

    Os representantes da Twigg salientaram ainda que este é o primeiro passo de vários previstos nesta parceria e esperam que, em outros programas, possam encontrar formas de usar a experiência da CVM na área humanitária para reforçar os valores que a companhia tem.

     

    De referir que a Twigg Exploration and Mining Limitada iniciou, nos princípios de 2018,  a implementação de um projecto  da Mina de Grafite de Balama, localizada na província de Cabo Delgado.

  • Apelo de Emergência revisado, Moçambique: Ciclones Tropicais Idai e Kenneth

    Este Apelo de Emergência revisado (em inglês) busca um total de 32 milhões de francos suíços para que a IFRC possa apoiar a Cruz Vermelha de Moçambique (CVM) na efetiva prestação de assistência humanitária às pessoas afetadas pelo ciclone tropical Idai na província de Sofala e expandir o âmbito da operação para a província de Cabo Delgado, recentemente afetada pelo ciclone tropical Kenneth.

     

    Baixe o documento aqui: Emergency Appeal revision 04 May 2019 (in English)