Cruz Vermelha de Moçambique

Autor: CVM

  • Apelo de Emergência revisado, Moçambique: Ciclones Tropicais Idai e Kenneth

    Esta atualização de operação no. 3 relata as realizações do Plano de Ação de Emergência para Moçambique liderado pela FICV e CVM em resposta ao ciclones Tropicais Idai e Kenneth. Os números apresentados refletem o período de 15 de junho a 30 de setembro de 2019. Desde a publicação do primeiro apelo de emergência, a soma foi aumentada de 1.000.000 francos suíços (CHF) a 32.000.000 CHF, e 80% desta soma já foi entregue. Um plano de ação de emergência revisado será publicado em breve, levando em consideração o planejamento das atividades de recuperação e ajustando o orçamento operacional da FICV e CVM de acordo com os fundos disponíveis, a esperar que novas contribuições sejam concretizadas, dadas as terríveis necessidades de recuperação observadas nas províncias afetadas.

     

    Destaques da atualização de operações:

     

    • Um total de 225.184 itens de ajuda distribuídos até o momento a 142.805 beneficiários desde a fase de emergência, incluindo itens não alimentares, e serviços de água, saneamento, alimentação e saúde;
    • 15.329 pessoas já tiveram acesso a pontos de saúde comunitários e 19.512 participaram de consultas de apoio psicossocial.
    • 26.918 pessoas foram alcançadas pelas atividades de promoção da higiene, 36.492 por meio da restauração de bombas de água manuais e 13.413 pessoas pelo acesso a instalações de saneamento melhoradas.
    • Recuperação: as primeiras 18 casas estão a ser construídas nas áreas rurais, e 21 famílias foram treinadas nas técnicas de Construção Segura.

    Baixe o documento aqui: Emergency Appeal revision 30 September 2019 (in English)

  • Troca de experiências entre a Cruz Vermelha de Moçambique e Malawi Red Cross sobre o Programa de Assistência em Dinheiro e Senhas

    Troca de experiências entre a Cruz Vermelha de Moçambique e Malawi Red Cross sobre o Programa de Assistência em Dinheiro e Senhas

    No âmbito da implementação do Projecto “Fortalecimento das capacidades nacionais, distritais e locais de preparação e resposta perante desastres, ligando o aviso prévio à acção antecipada e fomentando a sua escalabilidade”, financiado pelo Escritório Humanitário da Comissão Europeia (ECHO), a Cruz Vermelha de Moçambique (CVM), em parceria com a Cruz Vermelha Espanhola (CVE), trocam experiências com Malawi Red Cross (MRC), onde fortaleceram as capacidades a níveis Nacional, Provincial, Distrital e Local na implementação da abordagem de Assistência em Dinheiro e Senhas em Moçambique.

     

    A CVM solicitou à MRC o envio de seus técnicos à Moçambique para prestarem apoio na componente de Assistência em Dinheiro e Senhas, de 12 a 23 de Agosto de 2019, nos distritos de Namacurra e Caia nas províncias da Zambézia e Sofala, respectivamente.

     

    Durante a troca de experiências foram realizadas sessões de capacitação sobre a Pesquisa de Mercados (Market Assessment) e o Uso de KOBO para a recolha e processamento de dados, aos técnicos nacionais e 24 voluntários (12 em Namacurra e 12 em Caia).

     

    Com isso, a equipa e voluntariado da CVM tiveram a oportunidade de aprender e aprofundar os temas relacionados com o estudo dos mercados, mapeamento dos mercados antes e depois dos desastres, mapeamento dos elementos e factores que influenciam os mercados assim como a aplicação de tecnologias para a recolha e processamento de dados com recurso a tablets mediante o uso do aplicativo KOBO. Portanto, foi possível produzir um mapa que demonstra a situação dos mercados do distrito de Caia no período normal o qual poderá ser aplicado para avaliação em caso de desastres.

     

    Um dos resultados imediatos do encontro foi que os actores locais, governamentais e a Cruz Vermelha de Moçambique, a todos os níveis, e as comunidades vulneráveis reforçaram a sua capacidade de preparação e resposta no final da acção. Outro ganho muito importante foi a consolidação da relação com o MRC onde estes mostraram abertura para apoiar à CVM sempre que for necessário em todos os domínios com o enfoque para a ADS.

     

    De ressaltar que a sessão de trocas de experiências entre CVM e a Cruz Vermelha do Malawi iniciou em Julho de 2018, onde a CVM se deslocou ao Malawi para buscar experiência daquela Sociedade Nacional sobre as boas práticas de implementação da Assistência em Dinheiro e Senhas uma vez que o Malawi já vem implementando e com sucesso esta abordagem há longos anos. Uma das recomendações desta visita foi a necessidade de dar continuidade a estes eventos por formas a fortalecer as capacidades das duas Sociedades Nacionais em matérias de redução de riscos de desastres.

     

  • Press Release: Conference on the Development of the Disaster Risk Management Strategy

    INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS AND RED CRESCENT SOCIETIES

     

    Press Release: Conference on the Development of the Disaster Risk Management Strategy

     

    As part of the work of developing the Disaster Risk Management Strategy that will guide the work of the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) and improve support for National Red Cross Societies in the future, the IFRC will host on September 11-12, 2019, from 8AM to 5PM, at the Montebelo Girassol Hotel in Maputo, the first consultative meeting on the Development of the Disaster Risk Management Strategy.

     

    This strategy will define the scope, strategic direction and priorities in the prevention, response and recovery programs for the full spectrum of disasters and crises in Southern Africa. The goal with this consultation is to ensure that we have a strategy that addresses important issues and gaps in the Risk Management Strategy of the region.

     

    The second stage of the development of the Risk Management Strategy will be the validation workshop to be held in Pretoria, in which external partners such as UN agencies, NGOs and other partners of the Red Cross Movement will be invited to share their views and contribute to the drafting of the document.

     

    Sincerely,

    Mozambican Red Cross Communication Team

  • Comunicado: Conferência sobre o desenvolvimento da Estratégia de Gestão de Riscos de Desastres

    FEDERAÇÃO INTERNACIONAL DA CRUZ VERMELHA E DO CRESCENTE VERMELHO

     

    Comunicado: Conferência sobre o desenvolvimento da Estratégia de Gestão de Riscos de Desastres

     

    No âmbito do trabalho sobre o processo de desenvolvimento da Estratégia de Gestão de Riscos de Desastres que irá guiar o trabalho da Federação Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (FICV) e melhorar o apoio às Sociedade Nacionais da Cruz Vermelha, a FICV realiza nos dias 11 e 12 de Setembro de 2019, das 08h às 17h, no Hotel Montebelo Girassol , em Maputo, a primeira reunião consultiva do processo de desenvolvimento da Estratégia de Gestão de Riscos de Desastres.

     

    Essa Estratégia definirá o escopo, a direção estratégica e as prioridades para todo o espectro de desastres e crises nos programas de prevenção, resposta e recuperação na África Austral. O objetivo é fazer consultas completas para garantir que tenhamos uma estratégia que trate de questões e lacunas importantes na Estratégia de Gestão de Riscos da região.

     

    A segunda etapa do desenvolvimento da Estratégia de Gestão de Riscos será um workshop de validação que será realizado em Pretória, no qual os parceiros externos, como agências das Nações Unidas, ONGs e alguns parceiros do Movimento da Cruz Vermelha, serão convidados a compartilhar suas opiniões finais e contribuir com o projeto de documento.

     

    Atentamente,
    Equipe de Comunicação da Cruz Vermelha de Moçambique

  • Press release: Mozambican Red Cross (CVM) hosts second Regional African Dialogue Platform

         

     

     

     

     

    Mozambican Red Cross (CVM) hosts second Regional African Dialogue Platform

     

    Dates: September 17-19 of 2019
    Location: Maputo City
    Time: 8:30 am to 4 pm

     

    Since 2013, the Red Cross Red Crescent Movement has been developing the Forecast-based Financing (FbF ) approach that allows access to funding for early actions based on in-depth climate forecasts and risk analyses. Currently, the FbF method is being implemented in over 22 countries worldwide.

     

    It is in this context that the Mozambican Red Cross (CVM) will host, from September 17 to 19, 2019, in Maputo City, the second Regional African Dialogue Platform, an activity focused on the Forecast-based Financing Project, funded by the German Red Cross (GRC).

     

    The Africa Regional Dialogue Platform on FbF aims to improve understanding of the FbF concept, the funding mechanism and methodology, as well as to foster collaboration and partnership in the Forecasting-Based Financing area among key actors working to reduce the impact of natural disasters and improve systems readiness & response by using the window of opportunity between a forecast and a potential disaster.

     

    Over 140 people are expected to attend this event, including representatives from 20 African countries, scientists, disaster managers and representatives of the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) in Geneva, Nairobi and Pretoria.

     

    The event is organized by CVM, CVA, IFRC, the World Food Program (WFP) and the IFRC Climate Center, with support from the German Ministry of Foreign Affairs through its Action Plan for Humanitarian Adaptation to Climate Change.

     

    OBS: The event is only open to those who have received an invitation. Download the event’s program here.

  • Comunicado: CVM acolhe a segunda Plataforma Regional de Diálogo Africana

                 

     

     

     

     


    CVM acolhe a segunda Plataforma Regional de Diálogo Africana

     

    Datas: 17 a 19 de setembro de 2019
    Local: Cidade de Maputo
    Horas: Das 8h30 as 16h

     

    Desde 2013, o Movimento da Cruz Vermelha/Crescente Vermelho vem desenvolvendo a abordagem de Financiamento baseado em Previsões (FbP) que permite o acesso ao financiamento para acções antecipadas com base em previsões climáticas aprofundadas e análise de risco. Actualmente, o método de FbP está sendo implementado em mais de 22 países no mundo inteiro.

     

    É neste contexto que Cruz Vermelha de Moçambique (CVM) acolhe, entre os dias 17 a 19 de Setembro de 2019, na Cidade de Maputo, a segunda Plataforma Regional de Diálogo Africana, uma actividade focalizada no Projecto sobre Financiamento baseado em Previsões, financiado pelo Cruz Vermelha Alemã (CVA).

     

    A Plataforma de Diálogo Regional da África sobre FbP tem o objectivo de melhorar a compreensão do conceito de FbP, mecanismo de financiamento e a metodologia, assim como promover a colaboração e parceria na área de Financiamento baseado em Previsões entre os principais actores que estão trabalhando para reduzir o impacto de desastres naturais e melhorar a prontidão para resposta, usando a janela de oportunidade entre uma previsão e um possível desastre.

     

    Neste evento, espera-se que participem mais de 140 pessoas, incluindo representantes de 20 países africanos, cientistas, gestores de desastres e representantes da Federação Internacional da Cruz Vermelha de Genebra, Nairobi e Pretoria.

     

    O evento é organizado pela CVM, CVA, Federação Internacional da Cruz Vermelha (FICV), Programa Mundial para Alimentação (PMA) e o Centro Climático da FICV, com apoio do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha através de seu Plano de Acção para a Adaptação Humanitária às Mudanças Climáticas.

     

    OBS: O evento é aberto apenas àqueles que receberam um convite. Baixe aqui o programa do evento.

  • Crescente Vermelho do Qatar coopera com a Cruz Vermelha de Moçambique

    Crescente Vermelho do Qatar coopera com a Cruz Vermelha de Moçambique

    A visita do Crescente Vermelho do Qatar (QRC) à Cruz Vermelha de Moçambique (CVM) visava a interacção sobre o Plano Estratégico da CVM ao mesmo tempo que contemplava o estabelecimento de cooperação bilateral entre as duas sociedades nacionais.

     

    Durante os 4 dias de visita, de 19 a 22 de Julho, foram conjuntamente exploradas as possíveis áreas de cooperação entre o QRC e a CVM e identificadas as oportunidades para que as duas sociedades nacionais materializem tal cooperação.

     

    O Crescente Vermelho do Qatar manteve também encontros com a Delegação de CVM em Sofala, na Cidade da Beira, onde culminou com visitas de campo às zonas mais afectadas pelo Ciclone Tropical Idai naquela província, tendo ainda, como parte da sua agenda da visita à Moçambique, tido encontros com o Governo Moçambicano, em particular, o Instituto Nacional de Gestão de Calamidades e o Ministério da Administração Estatal e Função Pública.

     

  • Operation Update Mozambique: Tropical Cyclones Idai and Kenneth

    Operation Update Mozambique: Tropical Cyclones Idai and Kenneth

    This Operation Update no. 2 provides updated information on the first three month of the IFRC and CVM response to Tropical Cyclone Idai and Kenneth, 15th of March to 15th of June. This update reports on the Emergency Appeal submitted on March 19th, 2019 and revised on March 25th, 2019 and revised on 4th of May to include the response for Cyclone Kenneth. The Emergency Appeal was raised from 1,000,000 CHF to 32,000,000 CHF. The revised Emergency Plan of Action will be published soon taking into consideration the long-term planning and additional recovery activities.

     

    Highlights of the Operations Update:

    • Up to 114,055 people were assisted with emergency interventions and distributions of NFIs and Shelter Items.

    • Up to 44,987 people were reached by Health interventions including ORPs set-up in response to the Cholera outbreak in April 2019.

    • Up to 28,712 people were reached with Water, Sanitation, and Hygiene activities specifically in camps where IDPs had settled in.

     

    Read the rest of the report here: Operation update – Mozambique: Tropical Cyclones Idai and Kenneth.pdf

  • Simulação de acidente rodoviário marca a celebração do 38º aniversário da CVM

    Simulação de acidente rodoviário marca a celebração do 38º aniversário da CVM

    Foi com lema “Segurança Rodoviária” que a Cruz Vermelha de Moçambique (CVM) realizou, ontem, 10 de Julho, em Maputo, a cerimônia do trigésimo oitavo (38º) aniversário da sua criação, acto concretizado na Conferência Constitutiva, realizada na Cidade de Maputo, em 1981.

     

    A abertura das festividades contemplou uma simulação sobre acidente rodoviário com intuito de sensibilizar os automobilistas e o público em geral sobre os cuidados a ter com as vítimas, nos momentos iniciais após a ocorrência de acidente, sobretudo a prestação adequada dos Primeiros Socorros.

     

    Tido como um momento de reflexão, a demonstração sobre acidente rodoviário contou a participação de Voluntários da Cruz Vermelha de Moçambique, representantes do Serviço Nacional de Salvação Pública (SENSAP), Polícia da República de Moçambique (PRM), Polícia Municipal, Médicos, Enfermeiros, Alunos da Escola Primária 03 de Fevereiro e Escola Secundária Josina Machel.

     

    O 10 Julho foi também marcado por um momento de debate, onde a Direcção do Centro dos Primeiros Socorros (CPS) da CVM, após uma breve explanação sobre a importância dos Primeiros Socorros, convidou as entidades presentes, directa ou indirectamente envolvidas na segurança rodoviária, para uma reflexão sobre os desafios que se colocam ao país, no que concerne as responsabilidades afins e exortou ao público em geral a aderirem ao curso dos Primeiros Socorros ministrado pelo CPS.

     

  • Orell Füssli apoia vítimas dos Ciclones Idai e Kenneth

    Orell Füssli apoia vítimas dos Ciclones Idai e Kenneth

    A empresa suíça Orell Füssli Security Printing doou 3.300 dólares americanos à Cruz Vermelha de Moçambique (CVM), através do Banco de Moçambique, para a assistência humanitária às vítimas dos ciclones Idai e Kenneth.

     

    A entrega do comprovativo da transferência foi efetuada ontem, 04 de Julho, nas instalações do Banco de Moçambique, onde contou-se com representantes da Orell Füssli nomeadamente, o Director Geral e a Directora Regional de Vendas, o representante da Embaixada da Suíça em Moçambique, o Governador do Banco de Moçambique, o Secretário Geral e os Directores de Programas e Financeiro da CVM.